La Sign
Le lettere si trovano su una collina recintata e dotata di allarme sul Mount Lee. Non c’è nessuna strada per raggiungerle, nessun accesso pubblico, e ogni sentiero legale arriva dietro di esse o di lato. Un volo davanti alla Sign è l’unico punto di vista che la città non può offrirti da terra, e ogni giro in elicottero Los Angeles che passa vicino al Mount Lee è costruito proprio su questo.
Risposta rapida
Non puoi raggiungere a piedi la Hollywood Sign. Le lettere si trovano dietro una recinzione in rete metallica e filo spinato, sorvegliate da sensori di movimento e telecamere a circuito chiuso, e avvicinarsi è un’intrusione perseguibile. I famosi sentieri escursionistici — Brush Canyon, Mount Hollywood Drive, Cahuenga Peak — terminano tutti sopra o dietro le lettere, dove vedi il retro. I voli da €146 passano davanti.
Perché da terra non funziona
Ogni punto di osservazione legale è lontano, ripido o dietro le lettere.
Griffith Observatory. La vista da cartolina, e la più popolare. Guardi la Sign da circa due miglia di distanza attraverso un canyon. È piccola, di pomeriggio è velata dalla foschia, e la vedi di lato. Gratis, e vale la pena, ma è una vista da lontano.
Lake Hollywood Park. Molto più vicino, da sotto. Devi piegare la testa all'indietro con un'angolazione ripida e le lettere si scorciano fino a diventare una striscia. Le strade residenziali intorno hanno ora restrizioni e quasi nessun parcheggio, una risposta deliberata al traffico dei visitatori.
Brush Canyon e Mount Lee Drive. Una vera escursione di circa tre ore andata e ritorno che termina alla recinzione sopra e dietro le lettere. Ottieni il retro della Sign e una bella vista sul bacino. La gente ne resta regolarmente sorpresa.
Cahuenga Peak e il Wisdom Tree. Ripido, esposto, e si avvicina al crinale da ovest. Bella escursione. Ma non è ancora il fronte.
Le lettere guardano a sud, sopra il bacino. L'unico posto da cui puoi trovarti di fronte a loro è in aria, ed è tutto l'argomento a favore di un giro in elicottero che gli operatori dei tour di Los Angeles fanno passare sopra Mount Lee.
Cosa vedi sulla tratta della Sign
La Hollywood Sign non riempie mai un intero volo. Riempie una parte di uno, e queste cose arrivano insieme.
Quarantacinque piedi di altezza, in fila, con la torre di trasmissione dietro e il bacino che sprofonda sotto.
L'acqua verde scuro proprio dietro Mount Lee che quasi nessuno fotografa, perché da terra non puoi vedere insieme il lago e la Sign.
Le sue cupole di rame sul crinale a est, di solito con una folla sul prato.
La conchiglia bianca nel suo canyon, subito sotto la rotta di volo.
Il backlot dall'altro lato della collina — strade, serbatoi e set che non puoi vedere dal lato pubblico del parco.
Il quartiere sottostante, e il motivo per cui la Sign esiste: era un cartellone pubblicitario per un complesso residenziale.
Prenota diretto
Ogni giro in elicottero a Los Angeles qui attraversa la facciata delle lettere: la corsa da dieci minuti, il volo da venti minuti con le recensioni, e due che proseguono fino al Downtown.
★ 4.6 · 127 recensioni
★ 4.9 · 916 recensioni
★ 5.0 · 3 recensioni
La storia, in breve
Un annuncio immobiliare del 1923, ricostruito in acciaio nel 1978.
L'insegna fu installata nel 1923 con la scritta HOLLYWOODLAND, una pubblicità per un lotto residenziale sulla collina. Era fatta di lamiera e pali del telegrafo e doveva durare circa diciotto mesi. Era illuminata da circa quattromila lampadine, e un uomo era pagato per viverci dietro e cambiarle.
Nel 1949 le ultime quattro lettere furono rimosse e le nove rimanenti riparate: è così che una pubblicità immobiliare è diventata il nome di un'industria. Negli anni '70 le lettere originali crollavano — una O era rotolata giù per la collina. L'insegna che si vede oggi è stata ricostruita in acciaio nel 1978, lettera per lettera, ognuna pagata da un donatore diverso.
Quello che fotografate da un elicottero, quindi, non è l'insegna del 1923. È una ricostruzione del 1978, con le stesse nove lettere, sullo stesso crinale, rivolta nella stessa direzione.
L'insegna è chiusa al pubblico, ma lo spazio aereo sopra Griffith Park no.
Ottenere la fotografia→Domande frequenti
No. Le lettere sono recintate, allarmate e sorvegliate, e raggiungerle costituisce violazione di proprietà. I sentieri portano sopra e dietro di esse, mai davanti.
La recinzione su Mount Lee Drive, direttamente dietro le lettere, dopo circa tre ore di escursione andata e ritorno. Da lì si vedono i loro retro.
Passano davanti ad essa, sopra Griffith Park, a un'altitudine legale. Ogni volo sulla Hollywood Sign su questa pagina attraversa quella facciata, e un giro in elicottero a Los Angeles venduto come tour della Sign è costruito esattamente su quel passaggio.
Quarantacinque piedi, circa 13,7 metri, e l'intera insegna è larga all'incirca 350 piedi.
Chiedete al pilota al check-in da che parte si sviluppa il passaggio su Mount Lee quel giorno. Sulla maggior parte delle rotte da Burbank la Sign appare a sinistra, ma vento e traffico lo cambiano.
Sì, se la Sign è l'unica cosa che volete. Il volo da €146 è costruito su quel singolo passaggio. Venti minuti aggiungono Griffith Observatory, Beverly Hills e Sunset Strip per €37 in più.
Non è illuminata. Nei voli notturni si vede la sagoma di Mount Lee contro la griglia di luci, e la città sottostante è il motivo per salire dopo il buio, non la Sign.
Dove appare la scritta durante il volo
Quattro minuti di salita, quaranta secondi di scritta, poi verso est.
Su un giro in elicottero a Los Angeles di venti minuti in partenza da Burbank o Van Nuys si sale sopra la valle, si supera il crinale e il Mount Lee entra nel finestrino dopo circa quattro minuti. Il passaggio davanti alle lettere dura all'incirca quaranta secondi e il velivolo viaggia a novanta nodi: per questo la raffica di scatti conta e per questo il secondo passaggio che molti sperano non esiste quasi mai.
Dopo di che la rotta gira verso est in direzione del Griffith Observatory e del bacino dietro il crinale. Se la scritta è l'unica cosa per cui siete venuti, il giro in elicottero a Los Angeles di dieci minuti fa esattamente lo stesso passaggio e torna subito indietro.
Quattro cose sulla scritta che sorprendono
Le lettere sono la parte famosa. Queste sono le parti che nessuno fotografa.
Sulla cima del Mount Lee, ed è in quasi ogni fotografia di un giro in elicottero a Los Angeles, che la vogliate o no.
Seguono il profilo del pendio: per questo da un'angolazione sembrano sfalsate e di fronte appaiono allineate.
Il Lake Hollywood, verde scuro e invisibile dalla città. Solo dall'alto li vedete entrambi insieme.
Più di quanto suggeriscano le fotografie. La strada di manutenzione sale a tornanti sul retro, e da un giro in elicottero a Los Angeles potete seguirla tutta.
Approfondisci
Da €146 per dieci minuti, e cosa compra un'ora.
Il verdettoQuattordici proposte, e le quattro che valgono i vostri soldi.
Di notteDue proposte, e sotto una città completamente diversa.
DowntownI grattacieli, gli stadi e il bacino su cui sorgono.
PrivatoDa €587 per il velivolo, e quando conviene.
Quanto duraDieci minuti, trenta o un'ora — cosa copre davvero ciascuno.
Tour in elicottero delle celebrità di Hollywood & Beverly Hills
★ 4.9 · 646 recensioni · Cancellazione gratuita 24 h